נייַעס

לויט Xinhua נייַעס אַגענטור, די רעגיאָנאַל קאָמפּרעהענסיווע עקאָנאָמיק פּאַרטנערשיפּ (RCEP) איז אַפישאַלי געחתמעט אויף 15 נאוועמבער בעשאַס די מיטינגז פון מזרח אזיע קאָאָפּעראַטיאָן לעאַדערס, וואָס איז די געבורט פון די וועלט 'ס גרעסטער פריי האַנדל שטח מיט די גרעסטע באַפעלקערונג, די מערסט דייווערס מיטגלידערשאַפט און די מערסט דייווערס מיטגלידערשאַפט. גרעסטע פּאָטענציעל פֿאַר אַנטוויקלונג.

זינט די רעפאָרם און עפן זיך מער ווי 40 יאר צוריק, די טעקסטיל אינדוסטריע האט געהאלטן אַ פעסט און געזונט אַנטוויקלונג, פּלייינג אַ סטייבאַלייזינג ראָלע אין פאַרשידן עקאָנאָמיש פלאַקטשויישאַנז, און זייַן זייַל אינדוסטריע איז קיינמאָל געווען אויפגעטרייסלט. דייינג אינדוסטריע וועט אויך ינשור אַנפּרעסידענטיד פּאָליטיק בענעפיץ. וואָס זענען די ספּעציפיש אינהאַלט, ביטע זען די פאלגענדע באַריכט!
לויט CCTV News, די פערטע באַגעגעניש פון רעגיאָנאַל קאָמפּרעהענסיווע עקאָנאָמיק פּאַרטנערשיפּ (RCEP) פירער איז געהאלטן אין אַ ווידעא פֿאָרמאַט הייַנט (נאוועמבער 15) מאָרגן.

15 פירער פון טשיינאַ, געזאגט הייַנט מיר עדות רעגיאָנאַל פולשטענדיק עקאָנאָמיש פּאַרטנערשיפּ אַגרימאַנץ (RCEP) געחתמעט, ווי מיטגלידער פון דער גרעסטער באַפעלקערונג אין דער וועלט צו אָנטייל נעמען אין, די מערסט דייווערס סטרוקטור, אַנטוויקלונג פּאָטענציעל איז דער גרעסטער פריי האַנדל שטח, עס איז ניט נאָר אַ רעגיאָנאַל קוואַפּעריישאַן אין מזרח אזיע לאַנדמאַרק דערגרייכונגען, גאָר, דער נצחון פון מאַלטילאַטעראַליזאַם און פריי האַנדל וועט לייגן עפּעס נייַ צו העכערן רעגיאָנאַל אַנטוויקלונג און וווילטאָג פון די קינעטיק ענערגיע, נייַ מאַכט דערגרייכן רעסטאָראַטיווע וווּקס פֿאַר די וועלט עקאנאמיע.

פּרעמיער לי: די RCEP איז געחתמעט

עס איז אַ טריומף פון מאַלטילאַטעראַליזאַם און פריי האַנדל

פּרעמיער לי קעקיאַנג אויף 15 נאוועמבער אין דער מאָרגן צו אָנטייל נעמען אין דער פערט "רעגיאָנאַל פולשטענדיק עקאָנאָמיש פּאַרטנערשיפּ העסקעם" (RCEP) פירער 'זאַמלונג, האט געזאגט 15 פירער הייַנט מיר עדות רעגיאָנאַל פולשטענדיק עקאָנאָמיש פּאַרטנערשיפּ אַגרימאַנץ (RCEP) געחתמעט, ווי מיטגלידער פון דער גרעסטער באַפעלקערונג אין די וועלט צו אָנטייל נעמען אין, די מערסט דייווערס סטרוקטור, אַנטוויקלונג פּאָטענציעל איז דער גרעסטער פריי האַנדל געגנט, עס איז ניט נאָר אַ רעגיאָנאַל קוואַפּעריישאַן אין מזרח אזיע לאַנדמאַרק דערגרייכונגען, גאָר, דער נצחון פון מולטילאַטעראַליזאַם און פריי האַנדל וועט לייגן עפּעס נייַ צו העכערן רעגיאָנאַל אַנטוויקלונג און וווילטאָג פון די קינעטיק ענערגיע, נייַ מאַכט דערגרייכן ריסטאָראַטיוו וווּקס פֿאַר די וועלט עקאנאמיע.

לי האָט אָנגעוויזן אַז אונטער דער איצטיקער אינטערנאַציאָנאַלע סיטואציע, האָט די אונטערשרייבן פון די RCEP נאָך אַכט יאָר פון נאַגאָושייישאַנז געגעבן מענטשן ליכט און האָפענונג אין די האַזע.עס ווייזט אַז מולטילאַטעראַליזאַם און פריי האַנדל זענען די הויפּט וועג און נאָך פאָרשטעלן די רעכט ריכטונג פֿאַר די וועלט עקאנאמיע און מענטשהייַט. לאָזן מענטשן קלייַבן סאָלידאַרישקייט און קוואַפּעריישאַן איבער קאָנפליקט און קאַנפראַנטיישאַן אין די פּנים פון טשאַלאַנדזשיז, און לאָזן זיי העלפן יעדער אנדערער און העלפן יעדער אנדערער אין שווערע צייטן אנשטאט קבצן-דיין-שכן פאליסיס און צוקוקן פייער פון דער ווייטן.זאל אונדז ווייַזן די וועלט אַז עפן אַרויף און קוואַפּעריישאַן איז דער בלויז וועג צו דערגרייכן געווינען-געווינען אַוטקאַמז פֿאַר אַלע לענדער.דער וועג פאָרויס וועט קיינמאָל זיין גלאַט.ווי לאנג מיר בלייבן פעסט אין אונזער בטחון און ארבעטן אינאיינעם, וועלן מיר קענען איינשרייבן נאך א ברייטערע צוקונפט פאר מזרח אזיע און דער גאנצער מענטשהייט.

פינאַנצן מיניסטעריום: טשיינאַ און יאַפּאַן דערגרייכן העסקעם פֿאַר די ערשטער מאָל

ביילאַטעראַל צאָל האַנאָכע אָרדענונג

אויף נאוועמבער 15, לויט צו דער וועבזייטל פון דער מיניסטעריום פון פינאַנס, די RCEP העסקעם אויף האַנדל ליבראַליזיישאַן אין סכוירע האט געפֿירט פרוכטיק רעזולטאַטן. די צאָל רעדוקציע צווישן מיטגליד לענדער איז דער הויפּט באזירט אויף די היסכייַוועס צו נול צאָל מיד און נול צאָל ין 10 יאר.די FTA איז געריכט צו דערגרייכן באַטייטיק פּראָגרעס אין זיין פאַסעד קאַנסטראַקשאַן אין אַ לעפיערעך קורץ צייט. טשיינאַ און יאַפּאַן האָבן ריטשט אַ ביילאַטעראַל צאָל רעדוקציע אָרדענונג פֿאַר די ערשטער מאָל, וואָס איז אַ היסטארישן ברייקטרו. האַנדל ליבעראַליזיישאַן אין דער געגנט.

די געראָטן סיינינג פון די RCEP איז פון גרויס וויכטיקייט צו ענכאַנסינג לענדער 'פּאָסט-עפּידעמיע עקאָנאָמיש אָפּזוך און פּראַמאָוטינג לאַנג-טערמין וווילטאָג און אַנטוויקלונג.ווייַטער אַקסעלעריישאַן פון האַנדל ליבראַליזיישאַן וועט ברענגען גרעסערע ימפּאַטאַס צו רעגיאָנאַל עקאָנאָמיש און האַנדל וווילטאָג. די פּרעפערענטשאַל בענעפיץ פון די העסקעם וועט גלייך נוץ קאָנסומערס און ינדאַסטרי ענטערפּריסעס, און וועט שפּילן אַ וויכטיק ראָלע אין באַרייַכערן ברירות אין די קאַנסומער מאַרק און רידוסינג האַנדל קאָס פֿאַר ענטערפּריסעס.

דער מיניסטעריום פון פינאַנס האט עמעס ימפּלאַמענאַד די דיסיזשאַנז און פּלאַנז פון די קפּק סענטראַל קאַמיטי און די שטאַט קאָונסיל, אַקטיוולי אנטייל אין און פּראָמאָטעד די RCEP העסקעם, און דורכגעקאָכט אַ פּלאַץ פון דיטיילד אַרבעט אויף צאָל רעדוקציע פֿאַר האַנדל אין סכוירע. דער עבודה פון פינאַנס וועט אַקטיוולי טאָן די העסקעם צאָל רעדוקציע אַרבעט.

נאָך אַכט יאָר פון "לאַנג-ווייַטקייט פליסנדיק"

דער פּאַקט, ינישיייטיד דורך די 10 ASEAN לענדער און ינוואַלווד זעקס דיאַלאָג פּאַרטנערס - טשיינאַ, יאַפּאַן, דרום קארעע, אויסטראַליע, ניו זילאַנד און ינדיאַ - יימז צו שאַפֿן אַ 16-פאָלק פריי האַנדל העסקעם מיט אַ איין מאַרק דורך שניידן צאָל און ניט-צאָל. באַריערז.

די נאַגאָושייישאַנז, פאָרמאַלי לאָנטשט אין נאוועמבער 2012, דעקן אַ טוץ געביטן אַרייַנגערעכנט קליין און מיטל-סייזד ענטערפּריסעס, ינוועסמאַנט, עקאָנאָמיש און טעקנאַלאַדזשיקאַל קוואַפּעריישאַן, און האַנדל אין סכוירע און באַדינונגס.

אין די לעצטע זיבן יאָר האָט כינע געהאט דריי פירער-מיטינגז, 19 מיניסטאָרשע מיטינגז און 28 ראָונדס פון פאָרמאַל נאַגאָושייישאַנז.

אויף 4 נאוועמבער 2019, די דריט פירער 'זאַמלונג, די רעגיאָנאַל פולשטענדיק עקאָנאָמיש שוטפעס העסקעם אין אַ שלאָס ויסזאָגונג, מודיע דעם סוף פון די 15 מיטגליד שטאַטן פול טעקסט שמועסן און כמעט אַלע מאַרק אַקסעס נאַגאָושייישאַנז, וועט אָנהייבן די לעגאַל טעקסט קאָנטראָלירן אַרבעט, ינדיאַ פֿאַר "איז די וויכטיק פּראָבלעם איז נישט סאַלווד" טעמפּערעראַלי נישט צו פאַרבינדן די העסקעם.

די גאַנץ גדפּ איז איבער $ 25 טריליאַן

עס קאָווערס 30% פון די וועלט 'ס באַפעלקערונג

זשאַנג דזשיאַנפּינג, דירעקטאָר פון דער רעגיאָנאַל עקאָנאָמיק פאָרשונג צענטער פון דער אַקאַדעמי פון די מיניסטעריום פון האַנדל, האט געזאגט אַז די רעגיאָנאַל קאָמפּרעהענסיווע עקאָנאָמיק פּאַרטנערשיפּ (RCEP) איז קעראַקטערייזד דורך זייַן גרויס גרייס און שטאַרק ינקלוסיוונאַס.

ווי פון 2018, די העסקעם ס 15 מיטגלידער וועלן דעקן וועגן 2.3 ביליאָן מענטשן, אָדער 30 פּראָצענט פון די וועלט 'ס באַפעלקערונג. מיט אַ קאַמביינד גדפּ פון מער ווי $ 25 טריליאַן, די געגנט וואָלט זיין די וועלט 'ס גרעסטער פריי האַנדל שטח.

די REGIONAL Comprehensive Economic Partnership (RCEP) איז אַ נייַע טיפּ פון פריי האַנדל העסקעם וואָס איז מער ינקלוסיוו ווי אנדערע פריי האַנדל אַגרימאַנץ אין אָפּעראַציע אַרום די וועלט. די העסקעם קאָווערס ניט בלויז האַנדל אין סכוירע, פּאָלעמיק ייִשובֿ, האַנדל אין באַדינונגס און ינוועסמאַנט, אָבער אויך נייַע ישוז אַזאַ ווי אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט, דיגיטאַל האַנדל, פינאַנצן און טעלאַקאַמיונאַקיישאַנז.
איבער 90% פון סכוירע קען זיין אַרייַנגערעכנט אין די נול-צאָל קייט

עס איז פארשטאנען אַז די RCEP פאַרהאַנדלונג בויען אויף די פריערדיקע "10+3″ קוואַפּעריישאַן און ווייַטער יקספּאַנדז זייַן פאַרנעם צו "10+5". איבער 90 פּראָצענט פון שטייער זאכן אויף ביידע זייטן מיט נול צאָל.

זשו יין, אַססאָסיאַטע פּראָפעסאָר פון דער דעפּאַרטמענט פון פּובליק אַדמיניסטראַטיאָן אין דער שולע פון ​​אינטערנאציאנאלע באַציונגען, האט געזאגט אַז RCEP נאַגאָושייישאַנז וועט בלי ספק נעמען מער סטעפּס צו רעדוצירן צאָל באַריערז, און אַז 95 פּראָצענט אָדער אפילו מער פּראָדוקטן וועט זיין אַרייַנגערעכנט אין די נול צאָל קייט אין די צוקונפֿט. עס וועט אויך זיין מער מאַרק פּלאַץ. די יקספּאַנשאַן פון די מיטגלידערשאַפט פון 13 צו 15 איז אַ הויפּט פּאָליטיק בוסט פֿאַר פרעמד האַנדל ענטערפּריסעס.

סטאַטיסטיק ווייַזן אַז אין די ערשטע דריי פערטל פון דעם יאָר, האַנדל באַנד צווישן טשיינאַ און אַסיאַן ריטשט אונדז 481.81 ביליאָן דאָללאַרס, אַרויף 5% יאָר אויף יאָר.אַסיאַן איז היסטאָריש געווארן טשיינאַ ס גרעסטער טריידינג שוטעף, און טשיינאַ ס ינוועסמאַנט אין ASEAN איז געוואקסן מיט 76.6% יאָר אויף יאָר.

אין אַדישאַן, די העסקעם אויך קאַנטריביוץ צו די קאַנסטראַקשאַן פון צושטעלן קייטן און ווערט קייטן אין דער געגנט. וויצע מיניסטער פון האַנדל און אינטערנאציאנאלע האַנדל נאַגאָושייישאַנז, דעפּוטאַט פארשטייערס וואַנג שאָוען שפּיציק אויס אַז אין דער געגנט צו פאָרעם אַ יונאַפייד פריי האַנדל זאָנע, העלפּס צו פאָרעם די היגע געגנט לויט צו די קאָמפּאַראַטיווע מייַלע, צושטעלן קייט און ווערט קייט אין דער געגנט פון די סכוירע לויפן, טעכנאָלאָגיע לויפן, דינסט לויפן, קאַפּיטאַל לויפן, אַרייַנגערעכנט פּערסאַנעל אַריבער געמארקן קענען האָבן זייער גרויס מייַלע, פאָרמינג די האַנדל שאַפונג ווירקונג.

נעמען די קליידער אינדוסטריע.אויב וויעטנאם עקספארטירט איצט אירע מלבושים קיין כינע, וועט זי דארפן באצאלן טאריפס, און אויב עס קומט אריין אין די פטא וועט זיך אריינקומען אין שפיל.אימפארט וואל פון אויסטראליע, ניו זילאנד, כינע האט אונטערגעשריבן א פריי- האַנדל העסקעם ווייַל, אַזוי די צוקונפֿט זאל זייַן פליכט-פֿרייַ ימפּאָרץ פון וואָל, ימפּאָרץ אין טשיינאַ נאָך וואָווען פאַבריקס, די שטאָף זאל זייַן יקספּאָרטאַד צו וויעטנאַם, וויעטנאַם ווידער נאָך נוצן דעם שטאָף קליידער עקספּאָרץ צו דרום קארעע, יאַפּאַן, טשיינאַ און אנדערע לענדער, די זאל זיין פליכט-פֿרייַ, אַזוי פּראַמאָוץ דער אַנטוויקלונג פון די היגע טעקסטיל און מאַלבעש אינדוסטריע, סאָלווע די באַשעפטיקונג, אויף עקספּאָרץ איז אויך זייער גוט.

אין פאַקט, אַלע ענטערפּריסעס אין דער געגנט קענען אָנטייל נעמען אין די אַקיומיאַליישאַן פון די ווערט פון די אָרט פון אָנהייב, וואָס איז אַ גרויס נוץ פֿאַר די העכערונג פון קעגנצייַטיק האַנדל און ינוועסמאַנט אין דער געגנט.
דעריבער, אויב מער ווי 90% פון די RCEP פּראָדוקטן זענען ביסלעכווייַז באפרייט פון טעראַפס נאָך די RCEP סיינינג, דאָס וועט שטארק פאַרגרעסערן די עקאָנאָמיש ווייטאַלאַטי פון מער ווי אַ טוץ מיטגלידער, אַרייַנגערעכנט טשיינאַ.
עקספּערץ: קריייטינג מער דזשאָבס

מיר וועלן באטייטיק פֿאַרבעסערן די וווילזייַן פון אונדזער בירגערס

"מיט די סיינינג פון די RCEP, אַ פריי האַנדל שטח מיט די גרעסטע באַפעלקערונג קאַווערידזש, די גרעסטע עקאָנאָמיש און האַנדל וואָג און די גרעסטע אַנטוויקלונג פּאָטענציעל אין דער וועלט איז פאָרמאַלי געבוירן." אין אַן אינטערוויו מיט 21st Century Business Herald, Su Ge, קאָ-טשער פון די פּאַסיפיק עקאָנאָמיק קאָאָפּעראַטיאָן קאָונסיל און געוועזענער פרעזידענט פון די טשיינאַ אינסטיטוט פון אינטערנאציאנאלע סטודיעס, שפּיציק אויס אַז אין די פּאָסטן-COVID-19 טקופע, די RCEP וועט שטארק פאַרבעסערן די מדרגה פון רעגיאָנאַל עקאָנאָמיש קוואַפּעריישאַן און אַרייַנשפּריצן ימפּאַטאַס אין די עקאָנאָמיש אָפּזוך. אין די אזיע-פּאַסיפיק געגנט.

"אין אַ צייט ווען די וועלט איז דורכגעקאָכט טיף ענדערונגען וואָס זענען נישט געזען אין אַ יאָרהונדערט, די אזיע-פּאַסיפיק געגנט פיעסעס אַ וויכטיק ראָלע אין גלאבאלע עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג." אין די גלאבאלע עקאָנאָמיש לאַנדשאַפט פון צפון אַמעריקע, אזיע פּאַסיפיק און אייראָפּע, די קוואַפּעריישאַן צווישן טשיינאַ און אייראָפּע ASEAN האט די פּאָטענציעל צו מאַכן דעם טריידינג קרייַז אַ וויכטיק כאַב פֿאַר גלאבאלע האַנדל און ינוועסמאַנט. ”" האט געזאגט שוגער.
מר Suger ווייזט אַז די רעגיאָנאַל טריידינג בלאָק טריילז בלויז אַ ביסל הינטער די אי.יו. ווי אַ טיילן פון גלאבאלע האַנדל. וועקן פון די עפּידעמיע.

כאָטש עטלעכע טענהן אַז די סטאַנדאַרדס זענען נישט גענוג הויך קאַמפּערד מיט די CPTPP, די פולשטענדיק און פּראָגרעסיוו טראַנס-פּאַסיפיק פּאַרטנערשיפּ, מר שוגער ווייזט אַז RCEP אויך האט באַטייַטיק אַדוואַנטידזשיז. ינערלעך האַנדל באַריערז און די שאַפונג און פֿאַרבעסערונג פון די ינוועסמאַנט סוויווע, אָבער אויך מיטלען קאַנדוסיוו צו די יקספּאַנשאַן פון האַנדל אין באַדינונגס, ווי געזונט ווי פֿאַרשטאַרקונג שוץ פון אינטעלעקטואַל פאַרמאָג.

ער סטרעסט אַז די סיינינג פון די RCEP וועט שיקן אַ זייער וויכטיק סיגנאַל אַז, טראָץ די דרייַיק פּראַל פון האַנדל פּראַטעקשאַניזאַם, יונאַלאַטעראַליזאַם און קאָוויד -19, די עקאָנאָמיש און האַנדל פּראַספּעקס פון די אזיע-פּאַסיפיק געגנט זענען נאָך ווייַזן אַ שטאַרק מאָמענטום פון סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג.

זשאַנג דזשיאַנפּינג, דירעקטאָר פון דער פאָרשונג צענטער פֿאַר רעגיאָנאַל עקאָנאָמיק קאָאָפּעראַטיאָן אונטער דער מיניסטעריום פון האַנדל, האָט געזאָגט צו 21st Century Business Herald אַז RCEP וועט דעקן די וועלט 'ס צוויי גרעסטער מארקפלעצער מיט די גרעסטע וווּקס פּאָטענציעל, טשיינאַ ס 1.4 ביליאָן מענטשן און ASEAN ס 600 מיליאָן פּלוס מענטשן. אין דער זעלביקער צייט, די 15 עקאָנאָמיעס, ווי וויכטיק ענדזשאַנז פון עקאָנאָמיש וווּקס אין די אזיע-פּאַסיפיק געגנט, זענען אויך וויכטיק קוואלן פון גלאבאלע וווּקס.

זשאַנג דזשיאַנפּינג האָט אָנגעוויזן אַז אַמאָל די העסקעם איז ימפּלאַמענאַד, די קעגנצייַטיק האַנדל פאָדערונג אין דער געגנט וועט וואַקסן ראַפּאַדלי רעכט צו דער לעפיערעך גרויס באַזייַטיקונג פון צאָל און ניט-צאָל באַריערז און ינוועסמאַנט באַריערז, וואָס איז די האַנדל שאַפונג ווירקונג. האַנדל מיט ניט-רעגיאָנאַל פּאַרטנערס וועט זיין טייל דיווערטיד צו ינטראַ-רעגיאָנאַל האַנדל, וואָס איז די אַריבערפירן ווירקונג פון האַנדל. אויף די ינוועסמאַנט זייַט, די העסקעם וועט אויך ברענגען נאָך ינוועסמאַנט שאַפונג. דעריבער, די RCEP וועט בוסט די גדפּ וווּקס פון די גאַנץ געגנט, שאַפֿן מער דזשאָבס און באטייטיק פֿאַרבעסערן די וווילזייַן פון אַלע לענדער.

"יעדער פינאַנציעל קריזיס אָדער עקאָנאָמיש קריזיס גיט אַ שטאַרק בוסט צו רעגיאָנאַל עקאָנאָמיש ינטאַגריישאַן ווייַל אַלע עקאָנאָמיש פּאַרטנערס דאַרפֿן צו בלייבן צוזאַמען צו קאָפּע מיט פונדרויסנדיק פּרעשערז. דערווייַל, די וועלט איז פייסינג די אַרויסרופן פון די COVID-19 פּאַנדעמיק און איז נישט אויס פון די אין דעם קאָנטעקסט, פֿאַרשטאַרקונג ינטראַ-רעגיאָנאַל קוואַפּעריישאַן איז אַן אָביעקטיוו נויט. סטראָנגעסט אַנטוויקלונג מאָמענטום," זשאַנג געזאגט.


פּאָסטן צייט: נאוועמבער 23-2020