נייַעס

די לאַנג-אַווייטאַד פערט רעגיאָנאַל קאָמפּרעהענסיווע עקאָנאָמיק פּאַרטנערשיפּ העסקעם האט לעסאָף גענומען אַ נייַ קער. ביי אַ פּרעס בריפינג אויף די 11th פון דעם חודש, אונדזער מיניסטעריום פון קאַמערס אַפישאַלי מודיע אַז 15 לענדער האָבן געענדיקט נאַגאָושייישאַנז אויף אַלע געביטן פון דער פערט רעגיאָנאַל פולשטענדיק עקאָנאָמיש פּאַרטנערשיפּ (RCEP).

אַלע געביטן פון דיסאַגרימאַנץ זענען סאַלווד, די רעצענזיע פון ​​​​אַלע לעגאַל טעקסטן איז געענדיקט, און דער ווייַטער שריט איז צו שטופּן די פּאַרטיעס צו פאָרמאַל אונטערשרייבן דעם העסקעם אויף די 15 פון דעם חודש.

די RCEP, וואָס ינקלודז טשיינאַ, יאַפּאַן, דרום קארעע, די צען מיטגלידער פון די אַססאָסיאַטיאָן פון סאָוטהעאַסט אַסיאַן פֿעלקער, אויסטראַליע און ניו זילאַנד, וואָלט שאַפֿן אזיע ס גרעסטער פריי האַנדל שטח און דעקן 30 פּראָצענט פון גלאבאלע גראָב דינער פּראָדוקט און האַנדל. אויך זיין דער ערשטער פריימווערק פֿאַר פריי האַנדל צווישן טשיינאַ, יאַפּאַן און דרום קארעע.

די RCEP יימז צו שאַפֿן אַ פריי האַנדל העסקעם פֿאַר די איין מאַרק דורך קאַטינג צאָל און ניט-צאָל באַריערז. ינדיאַ פּולד אויס פון די טאָקס אין נאוועמבער ווייַל פון דיסאַגרימאַנץ איבער טעראַפס, האַנדל דעפיסיץ מיט אנדערע לענדער און ניט-צאָל באַריערז, אָבער די רוען. 15 לענדער האָבן געזאָגט אז זיי וועלן פרובירן אונטערשרייבן דעם אפמאך ביז 2020.

ווען די שטויב וועט זיך באזעצן אויף די RCEP, וועט עס געבן כינע'ס אויסערן האנדל א שאס אין די הענט.

דער וועג צו נאַגאָושייישאַנז איז געווען לאַנג און באַמפּי, מיט ינדיאַ פּלוצלינג צוריקציען

רעגיאָנאַל קאָמפּרעהענסיווע עקאָנאָמיק פּאַרטנערשיפּ אַגרימאַנץ (רעגיאָנאַל קאָמפּרעהענסיווע עקאָנאָמיק פּאַרטנערשיפּ, RCEP), איז לאָנטשט דורך די 10 אַסיאַן לענדער און דורך טשיינאַ, יאַפּאַן, דרום קארעע, אויסטראַליע, ניו זילאַנד, ינדיאַ, די זעקס פריי האַנדל העסקעם מיט אַסיאַן לענדער צו אָנטייל נעמען אין צוזאַמען, אַ גאַנץ פון 16 לענדער, יימז צו שניידן טעראַפס און ניט-צאָל באַריערז, פאַרלייגן אַ יונאַפייד מאַרק פריי האַנדל

אין אַדישאַן צו צאָל קאַץ, קאַנסאַלטיישאַנז זענען געהאלטן אויף הערשן-מאכן אין אַ ברייט קייט פון געביטן, אַרייַנגערעכנט אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט, E- האַנדל (עק) און מינהגים פּראָוסידזשערז.

פֿון דער פּערספּעקטיוו פון דער צוגרייטונג פּראָצעס פון די RCEP, די RCEP איז פּלאַננעד און פּראָמאָטעד דורך ASEAN, בשעת טשיינאַ געשפילט אַ קריטיש ראָלע אין די גאנצע פּראָצעס.

אין די 21st ASEAN סאַמיט געהאלטן אין די סוף פון 2012, 16 לענדער געחתמעט די RCEP פריימווערק און מודיע די באַאַמטער אָנהייב פון נאַגאָושייישאַנז.איבער די ווייַטער אַכט יאר, עס זענען געווען לאַנג און קאָמפּלעקס ראָונדס פון נאַגאָושייישאַנז.

כינעזער פרעמיער לי קעקיאַנג אַטענדאַד די דריט RCEP לעאַדערס זיצונג אין באַנגקאָק, טיילאַנד, אויף 4 נאוועמבער 2019. ביי דער זיצונג, די RCEP פארענדיקט די הויפּט נאַגאָושייישאַנז, און די פירער פון 15 לענדער אַחוץ ינדיאַ ארויס אַ שלאָס דערקלערונג אויף די RCEP, רופן פֿאַר פארבליבן נאַגאָושייישאַנז מיט דער ציל פון סיינינג די RCEP דורך 2020. דאָס איז אַ וויכטיק מיילסטאָון פֿאַר די RCEP.

אָבער, עס איז אויך ביי דער באַגעגעניש אַז ינדיאַ, וועמענס שטעלונג האט געביטן פון צייט צו צייט, פּולד זיך אין די לעצטע מינוט און באַשלאָסן נישט צו צייכן די RCEP. מיט אנדערע לענדער און ניט-צאָל באַריערז ווי די סיבה פֿאַר ינדיאַ ס באַשלוס נישט צו צייכן די RCEP.

Nihon Keizai Shimbun אַמאָל אַנאַלייזד דעם און געזאגט:

אין די פארהאנדלונגען איז פאראן א שטארקע געפיל פון קריזיס, ווייל אינדיע האט א גרויסן האנדל דעפיציט מיט כינע און האט מורא אז א טאריף שניידן וועט שלאָגן דינער אינדוסטרין.אין די לעצטע שטאפען פון די פארהאנדלונגען וויל אינדיע אויך באשיצן אירע אינדוסטרין;מיט זיין לאנד'ס די עקאנאמיע סטאַגנייטינג, מר מאָדי האט אין פאַקט צו ווענדן זיין ופמערקזאַמקייט צו דינער ישוז אַזאַ ווי הויך אַרבעטלאָזיקייַט און אָרעמקייַט, וואָס זענען מער פון אַ דייַגע ווי האַנדל ליבראַליזיישאַן.

ינדיאַן פּריים מיניסטער נאַרענדראַ מאָדי אַטענדאַד די ASEAN סאַמיט אויף 4 נאוועמבער 2019

אין רעאקציע צו די דאגות, האט גענג שואנג, דעמאלטס ספּאָוקסמאַן פון כינעזער אויסערן מיניסטעריום, אונטערגעשטראָכן אז כינע האט נישט קיין כוונה צו נאָכגיין אַ האַנדל רעשט מיט אינדיע און אז די צוויי זייטן קענען ווייטער פארברייטערן זייער טראכטן און פארברייטערן די פּיראָג פון קוואַפּעריישאַן. צו אַרבעטן מיט אַלע פּאַרטיעס אין דעם גייסט פון קעגנצייַטיק פארשטאנד און אַקאַמאַדיישאַן צו פאָרזעצן קאַנסאַלטיישאַנז צו באַשליסן די ישוז וואָס ינדיאַ אין די נאַגאָושייישאַנז, און באַגריסן ינדיאַ ס פרי אַקסעשאַן צו די העסקעם.

קעגן די פּלוצעמדיק צוריקציענ זיך פון ינדיאַ, עטלעכע לענדער געראַנגל צו מאָס זייַן אמת ינטענטשאַנז. פֿאַר בייַשפּיל, עטלעכע ASEAN לענדער, פעד אַרויף מיט ינדיאַ ס שטעלונג, פארגעלייגט אַ "יקסקלוזשאַן פון ינדיאַ" העסקעם ווי אַן אָפּציע אין די נאַגאָושייישאַנז. דער ציל איז צו פאַרענדיקן די נאַגאָושייישאַנז ערשטער, ריוויידזשער האַנדל אין דער געגנט און שניידן "רעזולטאטן" ווי באַלד ווי מעגלעך.

יאַפּאַן, אויף די אנדערע האַנט, האט ריפּיטידלי סטרעסט די וויכטיקייט פון ינדיאַ אין RCEP נאַגאָושייישאַנז, ווייַזונג אַ שטעלונג פון "ניט אָן ינדיאַ". אינדיע קען זיך אנטיילנעמען אין דער "פריי און אָפֿן אינדאָ-פּאַסיפיק געדאַנק" וואָס יאַפּאַן און די פארייניקטע שטאטן האָבן פאָרגעשטעלט אלס אַן עקאָנאָמישע און דיפּלאָמאַטישע סטראַטעגיע, וואָס האָט דערגרייכט דעם ציל פון "אנטהאלטן" כינע.

איצט, ווען די RCEP איז געחתמעט דורך 15 לענדער, יאַפּאַן האט אנגענומען דעם פאַקט אַז ינדיאַ וועט נישט פאַרבינדן.

דאָס וועט בוסט רעגיאָנאַל גדפּ וווּקס, און די וויכטיקייט פון RCEP איז געווארן אפילו מער באַוווסט אין די פּנים פון די עפּידעמיע

פֿאַר די גאנצע אזיע-פּאַסיפיק געגנט, די RCEP רעפּראַזענץ אַ ריזיק געשעפט געלעגנהייט. זשאַנג דזשיאַנפּינג, דירעקטאָר פון דער פאָרשונג צענטער פֿאַר רעגיאָנאַל עקאָנאָמיק קאָאָפּעראַטיאָן אונטער דער מיניסטעריום פון קאַמערס, שפּיציק אויס אַז RCEP וועט דעקן די וועלט 'ס צוויי גרעסטער מארקפלעצער מיט די גרעסטע וווּקס פּאָטענציעל , טשיינאַ ס מאַרק מיט 1.4 ביליאָן מענטשן און אַסיאַן ס מאַרק מיט מער ווי 600 מיליאָן מענטשן. אין דער זעלביקער צייַט, די 15 עקאָנאָמיעס, ווי וויכטיק ענדזשאַנז פון עקאָנאָמיש וווּקס אין די אזיע-פּאַסיפיק געגנט, זענען אויך וויכטיק קוואלן פון גלאבאלע וווּקס.

זשאַנג דזשיאַנפּינג שפּיציק אויס אַז אַמאָל די העסקעם איז ימפּלאַמענאַד, די פאָדערונג פֿאַר קעגנצייַטיק האַנדל אין דער געגנט וועט וואַקסן ראַפּאַדלי רעכט צו דער לעפיערעך גרויס באַזייַטיקונג פון צאָל און ניט-צאָל באַריערז און ינוועסמאַנט באַריערז, וואָס איז די האַנדל שאַפונג ווירקונג. , האַנדל מיט ניט-רעגיאָנאַל פּאַרטנערס וועט זיין טייל טראַנספערד צו ינטראַ-רעגיאָנאַל האַנדל, וואָס איז די אַריבערפירן ווירקונג פון האַנדל. אויף די ינוועסמאַנט זייַט, די העסקעם וועט אויך ברענגען נאָך ינוועסמאַנט שאַפונג. דעריבער, די RCEP וועט בוסט די גדפּ וווּקס פון די גאנצע געגנט, שאַפֿן מער דזשאָבס און באטייטיק פֿאַרבעסערן די וווילזייַן פון אַלע לענדער.

די גלאבאלע עפּידעמיע איז פארשפרייט אין אַ אַקסעלערייטינג גאַנג, די וועלט עקאנאמיע איז אין אַ שטרענג סטראַט, און יונאַלאַטעראַליזאַם און בוליינג זענען רייף. ווי אַ וויכטיק מיטגליד פון רעגיאָנאַל קוואַפּעריישאַן אין מזרח אזיע, טשיינאַ האט גענומען די פירן אין ביידע פייטינג די עפּידעמיע און ריקאַווערד עקאָנאָמיש וווּקס קעגן דעם הינטערגרונט, די קאָנפֿערענץ זאָל שיקן די פאלגענדע וויכטיק סיגנאַלז:

ערשטער, מיר דאַרפֿן צו בוסט בטחון און פארשטארקן אחדות. בטחון איז מער וויכטיק ווי גאָלד. בלויז סאָלידאַרישקייט און קוואַפּעריישאַן קענען פאַרמייַדן און קאָנטראָלירן די עפּידעמיע.

צווייטנס, דיפּער קאָואַפּעריישאַן קעגן קאָוויד-19. בשעת בערג און ריווערס צעטיילן אונדז, מיר הנאה די זעלבע לעוואָנע - ליכט אונטער די זעלבע הימל. זינט די ויסברוך פון די עפּידעמיע, טשיינאַ און אנדערע לענדער אין דער געגנט האָבן געארבעט צוזאַמען און געשטיצט יעדער אנדערער. זאָל ווייַטער דיפּאַן קוואַפּעריישאַן אין ציבור געזונט.

דריט, מיר וועלן פאָקוס אויף עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג. עקאָנאָמיק גלאָובאַליזיישאַן, האַנדל ליבראַליזיישאַן און רעגיאָנאַל קוואַפּעריישאַן זענען קריטיש צו קאַמבאַט די עפּידעמיע צוזאַמען, העכערן עקאָנאָמיש אָפּזוך און סטייבאַלייז די צושטעלן קייט און ינדאַסטרי קייט. טשיינאַ איז גרייט צו אַרבעטן מיט לענדער אין דער געגנט צו בויען נעטוואָרקס פון "שנעל שפּור" און "גרין שפּור" פֿאַר פּערסאַנעל און סכוירע יקסטשיינדזשיז צו העלפן ריסטאַרט אַרבעט און פּראָדוקציע און פירן עקאָנאָמיש אָפּזוך.

אין פערטן, מיר דאַרפֿן צו האַלטן די ריכטונג פון רעגיאָנאַל קוואַפּעריישאַן און רעכט שעפּן דיפעראַנסיז. און ארבעטן צוזאַמען צו באַוואָרענען שלום און פעסטקייַט אין די דרום טשיינאַ ים.

די RCEP איז אַ פולשטענדיק, מאָדערן, הויך-קוואַליטעט און מיוטשואַלי וווילטויק פריי האַנדל העסקעם

עס איז געווען אַ פאָאָטנאָטע אין די פריערדיקע באַנגקאָק שלאָס דערקלערונג דיסקרייבינג די 20 קאפיטלען פון די העסקעם און די טיטלען פון יעדער קאַפּיטל. באַזירט אויף די אַבזערוויישאַנז, מיר וויסן אַז די RCEP וועט זיין אַ פולשטענדיק, מאָדערן, הויך-קוואַליטעט און מיוטשואַלי וווילטויק פריי האַנדל העסקעם. .

עס איז אַ פולשטענדיק פריי האַנדל העסקעם. עס האט 20 טשאַפּטערז, אַרייַנגערעכנט די יקערדיק פֿעיִקייטן פון די FTA, האַנדל אין סכוירע, האַנדל אין באַדינונגס, אַקסעס צו ינוועסמאַנט און די קאָראַספּאַנדינג כּללים.

עס איז אַ מאָדערן פריי האַנדל העסקעם. עס כולל E- האַנדל, אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט, פאַרמעסט פּאָליטיק, רעגירונג ייַנשאַפונג, קליין און מיטל-סייזד ענטערפּריסעס און אנדערע מאָדערן אינהאַלט.
עס איז אַ הויך-קוואַליטעט פריי האַנדל העסקעם. אין טערמינען פון האַנדל אין סכוירע, די מדרגה פון אָופּאַננאַס וועט דערגרייכן מער ווי 90%, העכער ווי אַז פון ווטאָ לענדער. אויף די ינוועסמאַנט זייַט, פאַרהאַנדלען צוטריט צו ינוועסטמאַנץ ניצן אַ נעגאַטיוו רשימה צוגאַנג.

עס איז אַ מיוטשואַלי וווילטויק פריי האַנדל העסקעם.דאס איז דער הויפּט שפיגלט אין האַנדל אין סכוירע, האַנדל אין באַדינונגען, ינוועסמאַנט כּללים און אנדערע געביטן האָבן אַטשיווד אַ וואָג פון אינטערעסן.אין באַזונדער, די אַגרעעמענט אויך כולל פּראַוויזשאַנז אויף עקאָנאָמיש און טעכניש קוואַפּעריישאַן, אַרייַנגערעכנט טראַנזישאַנאַל עריינדזשמאַנץ פֿאַר די מינדסטער דעוועלאָפּעד לענדער אַזאַ ווי לאַאָס, מיאַנמאַר און קאַמבאָדיאַ, אַרייַנגערעכנט מער גינציק טנאָים פֿאַר זייער בעסער ינאַגריישאַן אין רעגיאָנאַל עקאָנאָמיש ינטאַגריישאַן.


פּאָסטן צייט: נאוועמבער 18-2020